��ࡱ� > �� C E ���� > ? @ A B g ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ [� �R� ( bjbj���� M ΐ ΐ { Z �� �� �� � �* �* 8 8 8 8 8 D ���� I8 I8 I8 � �8 � �: | I8 � H !> � �F : G G G �I � �Q < �S �� �� �� �� �� �� �� -� � �� P �� � 8 �T �I @ �I �T �T �� 8 8 G G � �� � � � �T 0 8 G 8 G �� � �T �� � � � x� � 0� G ���� 0@;6�� I8 � � �� �� 0 � � � � n � ( 0� � 8 0� `! �T �T � �T �T �T �T �T �� �� � �T �T �T � �T �T �T �T ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �T �T �T �T �T �T �T �T �T �* �6 : -NNS�NlqQ�T�VL�Nh�Q Y B � � � � � �� � � � �W0W���{P����c6R�b/gĉz T e c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n f o r e x t e r n a l c o r r o s i o n c o n t r o l o f b u r i e d s t e e l p i p e l i n e ��_Bla��?z � � � � � �� � �� � �S^ � � � � �� � �� � �[�e -NNS�NlqQ�T�V�]N�T�Oo`S� �S^ MR � ,gĉ�/f9hnc�]NN�Oo`S��S^�v 02 0 1 1 t^,{�NybL�Nh�Q6R�O����R0��]�O�S�y;�2 0 1 1 =�1 3 4 �S ��v��Bl �1u-N�V�NAS�QƖ�V gP�lQ�SO T gsQUSMO6R�[b�v0 (W6RǏz-N �6R�~ۏL��N��gxvz �;`�~�NYt^eg�W0W���{P����c6R�v�~�� �v^^�l�_Bl�N gsQUSMO�TN�[�va�� � gT�~�[�g�[?z0 ,gĉ�qQR1 0 �z �S�b;`R0/g�0�W,gĉ�[0�s�XP���{|+R0Pg�e0�e�]04��g�O�b0(�ϑ�h��0�N�]�e�N�S�[hQ�T�s�O0 ,gĉ�1u�]NN�Oo`S��#��{t �1u-N�V�Qё�^��OSO�#��e8^�{t �1u-N�V�NAS�QƖ�V gP�lQ�S�#�wQSO�b/g�Q�[�v�ʑ0:N�N�cؚ�e�](�ϑ ���TUSMO(WgbL�,gĉ��vǏz-N ��la�y/}D��e0;`�~�~�� ����e\ gsQa���T�^���S���~-N�V�NAS�QƖ�V gP�lQ�S�b/g-N�_�0W@W� Nwm^�[q\:S�v�S�7 7 7 �S ���?ex2 0 1 9 0 0 �E - m a i l : j s z x 9 9 @ 1 2 6 . c o m � ��N�O�NT�O���e�S�0 ,gĉ�;NUSMO0�SUSMO0;N��w�I��N�T;N���[�g�N� ;NUSMO�-N�V�NAS�QƖ�V gP�lQ�S �SUSMO��N�QƖ�V Nwm gP�lQ�S NwmAS N�Q�^�� gP�lQ�S �[���]z�b/gƖ�V gP�lQ�S -N�Q[���]z�b/g���N gP�lQ�S ;N��w�I��N� ;N���[�g�N� �v !k T O C \ o " 1 - 2 " \ f \ h \ z \ u H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 2 7 " 1 ;`R P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 2 7 \ h 1 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 2 8 " 2 /g� P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 2 8 \ h 2 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 2 9 " 3 �W,gĉ�[ P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 2 9 \ h 4 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 0 " 4 �s�XP���{|+R P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 0 \ h 5 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 0 " 4 . 1 {|+RRR P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 0 \ h 5 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 0 " 4 . 2 ё^\�v�P���{|+R 6 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 1 " 5 Pg�e P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 1 \ h 7 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 1 " 5 . 1 N,�ĉ�[ P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 1 \ h 7 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 1 " 5 . 2 ��6e P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 1 \ h 7 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 1 " 5 . 3 X[�P P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 1 \ h 7 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 " 6 �e�] P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 \ h 9 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 " 6 . 1 N,�ĉ�[ P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 \ h 9 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 " 6 . 2 �w�l�lR� P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 \ h 9 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 " 6 . 3 �s'ldq�lR� 1 1 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 " 6 . 4 dq&q�l�to 1 2 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 " 6 . 5 Z�YN�p 1 5 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 " 6 . 6 �{S��PX[NЏ�� 1 7 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 " 6 . 7 e��S0e�$O 1 7 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 2 " 6 . 8 we��N�VkX 2 1 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 3 " 7 4��g�O�b P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 3 \ h 2 2 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 3 " 7 . 1 N,�ĉ�[ P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 3 \ h 2 2 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 3 " 7 . 2 ���� P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 3 \ h 2 3 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 3 " 7 . 3 �e�] P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 3 \ h 2 4 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 " 8 (�ϑ�h�� P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 \ h 2 7 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 " 8 . 1 N,�ĉ�[ P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 \ h 2 7 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 " 8 . 2 Y�h�g P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 \ h 2 7 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 " 8 . 3 �S�^�hKm P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 \ h 2 8 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 " 8 . 4 �~�hKm P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 \ h 2 8 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 " 8 . 5 �|�~�R�hKm 2 9 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 4 " 8 . 6 4��g�O�b�hKm 3 1 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 5 " 9 �N�]�e�N P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 5 \ h 3 2 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 6 " 1 0 �[hQ�T�s�O P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 3 6 \ h 3 3 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 4 2 " ,gĉz(u͋�f P A G E R E F _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 4 2 \ h 3 4 H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 4 3 " _(uh�Q TU_ 3 5 D�� H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 2 7 7 6 1 2 4 3 " ag�e�f 3 6 C o n t e n t s T O C \ o " 1 - 3 " \ h \ z \u HYPERLINK \l "_Toc404763381" 1 General provisions 1 HYPERLINK \l "_Toc404763381" 2 Terms 2 HYPERLINK \l "_Toc404763382" 3 Basic requirement 4 HYPERLINK \l "_Toc404763383" 4 Environmental corrosion categories 5 HYPERLINK \l "_Toc404763384" 4.1 Categories 5 HYPERLINK \l "_Toc404763385" 4.2 Metal corrosion categories 6 HYPERLINK \l "_Toc404763388" 5 Materials 7 HYPERLINK \l "_Toc404763384" 5.1 General requirement 7 HYPERLINK \l "_Toc404763389" 5.2 Acceptance 7 HYPERLINK \l "_Toc404763390" 5.3 Storage 7 HYPERLINK \l "_Toc404763391" 6 Construction 9 HYPERLINK \l "_Toc404763393" 6.1 General requirement 9 HYPERLINK \l "_Toc404763394" 6.2 Petroleum asphalt 9 HYPERLINK \l "_Toc404763395" 6.3 Coal tar epoxy 11 HYPERLINK \l "_Toc404763395" 6.4 Coal tar enamel 12 HYPERLINK \l "_Toc404763396" 6.5 Polyethylene 15 HYPERLINK \l "_Toc404763396" 6.6 Storage and transport of pipe 17 HYPERLINK \l "_Toc404763396" 6.7 Repaired mouth and repaired of coating defects 17 HYPERLINK \l "_Toc404763396" 6.8 Laying and filling 21 HYPERLINK \l "_Toc404763397" 7 Cathodic protection 22 HYPERLINK \l "_Toc404763398" 7.1 General requirement 22 HYPERLINK \l "_Toc404763399" 7.2 Design 23 HYPERLINK \l "_Toc404763400" 7.3 Construction 24 HYPERLINK \l "_Toc404763409" 8 Quality inspection 27 HYPERLINK \l "_Toc404763411" 8.1 General requirement 27 HYPERLINK \l "_Toc404763412" 8.2 Appearance inspection 27 HYPERLINK \l "_Toc404763413" 8.3 Thickness detection 28 HYPERLINK \l "_Toc404763414" 8.4 Insulation detection 28 HYPERLINK \l "_Toc404763396" 8.5 Bonding force detection 29 HYPERLINK \l "_Toc404763418" 8.6 Cathodic protection detection 31 HYPERLINK \l "_Toc404763421" 9 Completion documents 32 HYPERLINK \l "_Toc404763493" 10 Safety and environmental protection 33 HYPERLINK \l "_Toc404763497" Explanation of wording in this code 34 List of normative standards HYPERLINK \l "_Toc404763497" 35 A d d i t i o n � H Y P E R L I N K \ l " _ T o c 4 0 4 7 6 3 4 9 8 " E x p l a n a t i o n o f p r o v i s i o n s 3 6 1 ;` R 1 . 0 . 1 :NO�Qё�]z�]N�W0W���{�vP����c6R�]z�~ Nh�Q0Tt����0ĉ��e�]0�yf[�{t ��cؚ�{S��v�EN'`�T�[hQ'` �6R�[,gĉz0 1 . 0 . 2 ,gĉz�(u�N�Qё�]z�]N�W0W��6R�{S�YP����c6R�]z�v����0�e�]�T��6e0 1 . 0 . 3 �W0W���{P����c6R�]zd��^&{T,gĉzY �\�^&{T�V�[�sL� gsQh�Q�vĉ�[0 2 /g � 2 . 0 . 1 P��� c o r r s i o n ё^\N�s�X�N(����virt Sf[�v�N\O(u �vQ�~�gOё^\�v'`���Su�SS �v^8^�S�[�ё^\0�s�Xb1u�[�N�~b�v\O:N�R�v�b/gSO�|�v�R���S0R_c$O0 2 . 0 . 2 2�P�B\ c o a t i n g �m��(W�{S��SvQD��Nh�b� N �OvQNP����s�X�[�sirt���y�v�~Pg�eB\0 2 . 0 . 3 o�p h o l i d a y 2�P�B\ N�virt Nޏ�~�p0 2 . 0 . 4 dq&q�l�to c o a l t a r e n a m e l 1uؚ)ndq&q�lR���_0R�v͑(���R�Tdq�lR� ��m�Rdq�|�TkX�e ��~�R�p�q6R@b�_�v6R�T0 2 . 0 . 5 �Q &^ i n n e r - w r a p Ndq&q�l�to�v�[�v��p�|�~BR�|�~ �v^(u�s�t�~�~_g(W�~T�R:_�v&^�r�s�t�~�~�k � �~(Wdq&q�l�to-N �(u�N9e�U2�P�B\:g�h'`��0 2 . 0 . 6 Y &^ o u t e r - w r a p Ndq&q�l�to�v�[�v��p�|�~BR�|�~ �v^(u�s�t�~�~_g(W�~T�R:_�v�R�S�s�t�~�~�k �GW Sxm ndq&q�l�to6Rb�v&^�rir0 �~(W gYB\�vdq&q�l�toB\ N �(u�N�X:_2�P�B\�b�bY�:g�h\ON�v���R0 2 . 0 . 7 �p�p &^ h o t a p p l i e d t a p e /f(uNdq&q�l�to�v�[�v��p�|�~BR�|�~0&^�R:_K{�v�s�t�kb�m�~�~�~�k�sS�W�k ��mwe���S�vdq&q�l�to6Rb�v&^�rir0�p�p &^�|�~(W���{h�b�bdq&q�l�toB\ N �\O:N_�W�{�N�Se��S0e�$OY�v2�P�B\0 2 . 0 . 8 4��g�O�b c a t h o d i c p r o t e c t i o n �ǏM�NOP���5uMO �O�{S�P�����s>fW��Q\ ��[�s5uSf[�O�b�v N�y�e�l0 2 . 0 . 9 zrrr3��g s a c r i f i c i a l a n o d e o r g a l v a n i c a n o d e N���O�b�{S�vP�c �b_b5uSf[5u`l �v^(WvQ-NHTNO5uMO�v3��g ��Ǐ3��g�n�ʑ>e�5uAm�N�[�{S��[�s4��g�O�b�vё^\�~CQ0 2 . 0 . 1 0 zrrr3��g4��g�O�b c a t h o d i c p r o t e c t i o n w i t h s a c r i f i c i a l a n o d e �ǏN\O:Nzrrr3��g�vё^\�~CQvP�c ��[�{S��c�O�5uAm�N�[�s4��g�O�b�v N�y5uSf[�O�b�e�l0 2 . 0 . 1 1 :_6R5uAm4��g�O�b i m p r e s s e d c u r r e n t c a t h o d i c p r o t e c t i o n �ǏY�5u�n�[�{S��c�O�5uAm�N�[�s4��g�O�b�v N�y5uSf[�O�b�e�l �_N�y:NY�R5uAm4��g�O�b0 2 . 0 . 1 2 Bgce5uAm s t r a y c u r r e n t �Nĉ�[�vck8^5u�-NAm1Y �(W^�c�[�V�-NAm�R�v5uAm0 2 . 0 . 1 3 Bgce5uAmP��� s t r a y - c u r r e n t c o r r o s i o n 1uBgce5uAm_w��vё^\5u�P���0 2 . 0 . 1 4 5u�~ e l e c t r i c i s o l a t i o n NvQ�Nё^\�gQ{irb�s�XHT5ul���y�r`0 2 . 0 . 1 5 荥c b o n d Ǒ(uё^\�[SO�Y:Nܔ(��[SO �ޏ�c T N�gQ{ir�T N T�gQ{ir N�v$N*N�p �(u�N�O��$N�pKN��5uޏ�~'`�v N�yZP�l0 2 . 0 . 1 6 KmՋih t e s t p o s t KmՋňn �^��(W�W0W�{S� N �(u�N�vKmNKmՋ�{S�4��g�O�b�Spe�vD�^\���e0 3 �W,gĉ�[ 3 . 0 . 1 �Qё�]z�]N�W0W��(��{S��_{�Ǒ(u2�P�B\ۏL�Y�O�b0 3 . 0 . 2 ,gĉzS�b�W0W���{Y2�P��vPg�e��Bl0h�b���Yt0�m���S�hKm0�s:We��S0���vB\:w��v�Oe�0���vB\���{�v,dЏ�T�[ň�v N,��b/g��Bl0 3 . 0 . 3 ,gĉ�[R+R�Q��N��6R�S�m���T�s:W�m���v$N�y�`�Q0 3 . 0 . 4 Pg�e�vu�N�S�[�^�c�O���vB\Pg�e�v��~�b/g�f0 3 . 0 . 5 �Y�gG�0R^�8^ۂ;R�v�s�Xag�N ��Y�lAmz��0�\(�W0yr�kP���'`W�X�TWY�{-N�v�{�~I{ ��^1u����USMO�c�Q���Q,gĉ�[��Bl�ve�EQĉ�[0 3 . 0 . 6 �W0W�{S�P����c6R�|�~�vnx�[�^�Q�NR�V }� 1 W�X�s�X�V } 1 �W�X�s�X�vP���'`0 2 ����{S�(WW�X-N�vP�����s0 3 ��{S��v���vё^\�gQ{ir�r�Q�SvQN�{S��v�v�Nq_�T0 4 ��[�{S��Nur^pb�vBgce5uAm�n�SvQq_�Tz�^0 2 �b/g�~Nm�V } 1 ��{S�����N(��v'`���SЏL��]�Q0 2 ��{S��v��g�]\O�[}T�S�~�b9�(u0 3 ��{S�P����lo�[�v���c9�(u0 4 �(u�N�{S�P����c6R�v9�(u0 3 �s�X�O�b�V } 1 ��{S�P����c6R�|�~�[�NSOeP�^�T�s�X�vq_�T0 2 ��{S��W���v0WtMOn�N��r�Q�T�N�S�[�^0 3 �P����c6R�|�~�[W�X�s�X�vq_�T0 3 . 0 . 7 ۏL��{S�P����c6R�|�~����0�e�]�S�{t�v�b/g�NXT�^wQ g2�P���NN�b/gD�
5 0 �l�W�X5u;��sǑ(ut^ g\
5 2 . 5 ^�5 <